Acuerdo de Licencia para el Usuario Final de IrisVision (EULA)

Publicado por Skipfour LLC · Vigente a partir del 20 de julio de 2026

La versión breve. Este acuerdo cubre cómo puede utilizar su dispositivo, accesorios y aplicación de IrisVision. Le otorgamos una licencia para el software —no vendemos el software— para su uso personal. Para mantener la experiencia sencilla y confiable, los dispositivos IrisVision están gestionados y bloqueados; por favor, no intente cambiar esto.

Qué Cubre Este Acuerdo

Este Acuerdo de Licencia para el Usuario Final (“Acuerdo”) es entre usted y Skipfour LLC (“Skipfour”, “nosotros”), una compañía de responsabilidad limitada de Indiana, propietaria y operadora de IrisVision. Regula su uso del dispositivo IrisVision, accesorios compatibles y el software IrisVision (en conjunto, la Aplicación). Al utilizar la Aplicación, usted acepta estos términos. La Aplicación se le concede bajo licencia, no se le vende.

Si la persona que utiliza IrisVision es menor de edad, un padre, madre o tutor legal debe aceptar este Acuerdo en nombre del menor y permanece responsable de su uso.

Su Licencia

Le otorgamos una licencia revocable, no exclusiva, intransferible y limitada para utilizar la Aplicación para su uso personal y no comercial, de acuerdo con este Acuerdo.

La Experiencia IrisVision y la Integridad del Dispositivo

IrisVision es un sistema gestionado: su dispositivo ejecuta el software IrisVision en una configuración de kiosco bloqueada, para que siempre regrese a la misma experiencia sencilla. Ese bloqueo es intencional —es lo que mantiene el dispositivo fácil de usar y confiable para personas con baja visión.

El dispositivo puede utilizar controles de gestión de dispositivos móviles, configuración gestionada, registros del dispositivo, actualizaciones de software, diagnósticos remotos y políticas de seguridad para que podamos mantenerlo soportable y seguro. Para que funcione correctamente, usted acepta no deshabilitar ni cambiar la configuración bloqueada, restablecer de fábrica o reinstalar el dispositivo, instalar aplicaciones no aprobadas por nosotros, eliminar controles de gestión, bloquear actualizaciones requeridas ni reconfigurar o eludir las protecciones incorporadas. Solo el software aprobado por IrisVision debe ejecutarse en el dispositivo. Por favor, contacte con soporte antes de realizar cualquier cambio en el dispositivo — un restablecimiento de fábrica o una reconfiguración no autorizada puede anular la garantía de todo el producto (consulte la página de Garantía y Prueba).

Lo Que Usted Acepta No Hacer

No venda, alquile, arriende, sublicencie, distribuya ni explote comercialmente la Aplicación ni la ponga a disposición de terceros; no la copie salvo lo permitido en este Acuerdo; no la modifique, realice ingeniería inversa, descompile ni desensamble; y no elimine ni oculte avisos de derechos de autor, marcas registradas u otros avisos de propiedad.

Actualizaciones y Cambios

Podemos proporcionar actualizaciones —correcciones, mejoras— y podemos agregar, cambiar o eliminar funciones con el tiempo. Las actualizaciones pueden llegar a través de internet sin previo aviso y pasan a formar parte de la Aplicación bajo este Acuerdo. También podemos modificar, suspender o descontinuar la Aplicación o un servicio conectado, y no estamos obligados a proporcionar ninguna actualización o función específica.

Algunas actualizaciones, diagnósticos, servicios de garantía, configuración gestionada y funciones de soporte requieren conexión Wi-Fi u otra conexión a internet. Si el dispositivo no puede conectarse durante un período prolongado, es posible que no podamos brindar el mismo nivel de soporte ni mantener el dispositivo completamente actualizado.

Propiedad Intelectual

La Aplicación y todo su contenido —derechos de autor, patentes, marcas registradas, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual— siguen siendo propiedad exclusiva de Skipfour.

La Aplicación puede incluir componentes de software de código abierto o de terceros. Estos componentes pueden regirse por sus propios términos de licencia, que prevalecerán para dichos componentes. Nada en este Acuerdo limita los derechos que usted pueda tener bajo una licencia de código abierto aplicable.

Sus Sugerencias

Si comparte comentarios o ideas sobre la Aplicación, somos libres de usarlos para cualquier propósito, sin obligación ni compensación para usted.

Uso Seguro de IrisVision

IrisVision es un dispositivo de asistencia para personas con baja visión —no es un tratamiento, cura ni herramienta de diagnóstico, no está destinado a diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad o condición, y no reemplaza la atención profesional de la vista. Siga siempre las indicaciones de su profesional de la salud visual y utilice el dispositivo de manera segura:

La capacitación de IrisVision es formación y soporte sobre el producto —no constituye asesoramiento médico, clínico ni de cuidado visual.

Garantía y Soporte

Su dispositivo cuenta con una garantía limitada de 1 año, descrita en la página de Garantía y Prueba. Salvo lo indicado allí o lo requerido por la ley, la Aplicación se proporciona “tal cual”, y en la máxima medida permitida por la ley, Skipfour no es responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados de su uso. Algunos estados y países no permiten ciertas exclusiones de garantía o limitaciones de responsabilidad, por lo que partes de esta sección pueden no aplicarse a usted.

Vigencia y Terminación

Esta licencia dura mientras usted utilice la Aplicación conforme a este Acuerdo. Termina automáticamente si usted lo incumple; al finalizar, debe dejar de usar la Aplicación. Las secciones destinadas a perdurar —propiedad intelectual, exenciones y limitaciones de responsabilidad— continuarán posteriormente.

Ley Aplicable

Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado de Indiana.

Contáctenos

¿Preguntas sobre este Acuerdo o su dispositivo? Comuníquese con el Soporte al Cliente de IrisVision en support@irisvision.com o al (855) 207-6665, de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. ET.