Termini di Utilizzo IrisVision

Pubblicato da Skipfour LLC · In vigore dal 20 luglio 2026

La versione breve. Questi termini sono le regole fondamentali per l’utilizzo del nostro sito web, software e dispositivo. Acquistare e utilizzare IrisVision significa accettarli. Coprono acquisti, periodo di prova e garanzia, uso sicuro, software e le basi legali che proteggono entrambe le parti.

Accettazione dei Termini

Questi Termini di Utilizzo (“Termini”) si applicano ogni volta che utilizza il sito web, il software o il dispositivo IrisVision (insieme, il Servizio), gestito da Skipfour LLC (“Skipfour”, “noi”), una società a responsabilità limitata dell’Indiana, proprietaria e operatrice di IrisVision. Utilizzando il Servizio, accetta questi Termini. Se non è d’accordo, La preghiamo di non utilizzare il Servizio.

Deve avere almeno 18 anni per accettare questi Termini. Se la persona che utilizzerà IrisVision è minorenne, un genitore o tutore legale deve accettare questi Termini per conto del minore e rimane responsabile dell’utilizzo del Servizio da parte del minore.

Utilizzo Responsabile del Servizio

Utilizzi il Servizio in modo legale e come previsto. Non ne faccia un uso improprio, non interferisca con esso, non tenti di violarne la sicurezza e non lo utilizzi per danneggiare altri. È responsabile dell’accuratezza delle informazioni forniteci e delle attività svolte tramite il Suo account.

Acquisti

Quando acquista da noi, potrebbe essere necessario fornire dettagli di pagamento, fatturazione e spedizione. Conferma di essere autorizzato a utilizzare il metodo di pagamento e che le informazioni fornite sono veritiere e complete. Utilizziamo processori affidabili (come Shopify, QuickBooks e Stripe) per gestire i pagamenti — non memorizziamo i dati completi di pagamento — e si applicano anche i loro termini e le loro politiche sulla privacy. Possiamo rifiutare o annullare un ordine per motivi legittimi, inclusa la disponibilità, errori di prezzo o descrizione, o sospetta frode.

Prezzi, Disponibilità ed Errori

Manteniamo le informazioni sui prodotti il più aggiornate possibile, ma il Servizio può occasionalmente contenere errori, inesattezze o dettagli non aggiornati, e i prodotti potrebbero essere prezzati in modo errato o non disponibili. Possiamo correggere errori e aggiornare le informazioni in qualsiasi momento senza preavviso e possiamo annullare un ordine interessato da un errore evidente.

Periodo di Prova, Resi e Garanzia

I dispositivi IrisVision idonei includono un periodo di valutazione di 30 giorni e una garanzia limitata di 1 anno. Poiché abituarsi a un dispositivo assistivo richiede coaching, i resi richiedono il completamento di almeno una sessione di coaching e si applica un costo di ricondizionamento. Tutti i dettagli sono disponibili nelle nostre pagine Garanzia e Periodo di Prova e Spedizioni e Resi, che fanno parte di questi Termini. Se è un consumatore nell’UE o nel Regno Unito, la legge locale Le conferisce ulteriori diritti di cancellazione e garanzia — tali pagine spiegano come si applicano a Lei.

Software, Aggiornamenti e Connettività

IrisVision viene venduto come acquisto una tantum — il Suo dispositivo include il software e gli aggiornamenti che forniamo, senza abbonamenti software ricorrenti richiesti per l’uso normale. Alcune funzionalità richiedono Wi-Fi o altra connessione Internet, inclusi aggiornamenti software, configurazione gestita del dispositivo, diagnostica in garanzia, supporto, avvisi di sicurezza e alcune funzioni collegate al cloud. Se un dispositivo non può connettersi per un periodo prolungato, potremmo non essere in grado di diagnosticare problemi da remoto, fornire aggiornamenti o offrire lo stesso livello di assistenza.

Abbonamenti o piani, se offerti separatamente. Potremmo offrire in futuro funzionalità opzionali, supporto, piani di protezione, pacchetti di coaching o servizi su base di abbonamento o ricorrente. In tal caso, vedrà il prezzo, la durata del rinnovo, il metodo di cancellazione e cosa è incluso prima dell’acquisto. I termini mostrati all’acquisto e la politica pubblicata per quel programma saranno vincolanti.

Dispositivi, Accessori e App IrisVision

L’utilizzo dei dispositivi IrisVision, degli accessori compatibili e dell’app IrisVision è regolato anche dal Contratto di Licenza con l’Utente Finale (EULA). In breve: i dispositivi IrisVision possono funzionare in una configurazione bloccata, tipo chiosco, per mantenerli semplici e affidabili per chi ha una visione ridotta. La invitiamo a non disattivare tale configurazione, non ripristinare un dispositivo gestito, non installare app non autorizzate o riconfigurarlo in altro modo — ciò può compromettere l’esperienza e può invalidare la garanzia.

Promozioni

Concorsi, estrazioni o promozioni possono avere regole proprie. In caso di conflitto tra tali regole e questi Termini, le regole della promozione si applicano a quella promozione.

Proprietà Intellettuale

Il nome, il logo, il software, i contenuti e il design IrisVision appartengono a Skipfour e sono protetti dalla legge. Le concediamo un diritto limitato di utilizzare il Servizio per lo scopo previsto; non trasferiamo la proprietà di alcunché.

Uso Sicuro di IrisVision

IrisVision è un dispositivo assistivo che aiuta le persone con ipovisione a vedere meglio e vivere in modo più indipendente. Non è un trattamento, una cura o uno strumento diagnostico, non è destinato a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia o condizione e non sostituisce l’assistenza professionale oculistica. Segua sempre le indicazioni del Suo specialista della vista.

Poiché IrisVision si indossa sulla testa e modifica ciò che vede, La invitiamo a utilizzarlo in sicurezza:

Coaching. Il coaching IrisVision consiste in formazione e supporto per aiutarLa a ottenere il massimo dal Suo dispositivo — non si tratta di consulenza medica, clinica o oculistica, e i nostri coach non agiscono come Suoi operatori sanitari.

Esclusioni di Responsabilità

Salvo la garanzia espressa riportata nella nostra pagina Garanzia e Periodo di Prova e i diritti previsti dalla legge, il Servizio viene fornito “così com’è” e “come disponibile”, senza altre garanzie di alcun tipo. Alcuni stati e paesi non consentono l’esclusione di garanzie implicite, quindi alcune di queste esclusioni potrebbero non applicarsi; dove le garanzie implicite non possono essere escluse, sono limitate alla durata della nostra garanzia scritta.

Limitazione di Responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Skipfour non è responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o punitivi derivanti dal Servizio. Alcuni stati e paesi non consentono alcune limitazioni di responsabilità, quindi parti di questa sezione potrebbero non applicarsi e nulla qui limita la responsabilità che non può essere limitata per legge.

Manleva

Si impegna a tenere indenne Skipfour da eventuali reclami derivanti da un uso improprio del Servizio o dalla violazione di questi Termini.

Comunicazioni ed Esecuzione Elettronica

Utilizzando il Servizio e contattandoci elettronicamente, acconsente a ricevere comunicazioni in formato elettronico e accetta che accordi, avvisi e registrazioni elettroniche soddisfino qualsiasi requisito legale di forma scritta.

Modifiche ai Termini

Potremmo aggiornare questi Termini man mano che i nostri prodotti, servizi e la legge evolvono. Pubblicheremo la versione aggiornata con una nuova data di efficacia e continuare a utilizzare il Servizio implica l’accettazione delle modifiche.

Legge Applicabile e Controversie

Questi Termini sono regolati dalle leggi dello Stato dell’Indiana, senza riguardo alle norme sul conflitto di leggi — salvo ove la legge sulla protezione dei consumatori del Suo stato o paese Le conferisca diritti che non possono essere derogati.

Parliamone prima. Se ha una preoccupazione, ci contatti — la maggior parte delle questioni si risolve rapidamente e informalmente.

Se non riusciamo a risolvere una controversia in modo informale, ciascuna parte può ricorrere ai rimedi disponibili presso un tribunale o altro foro competente, fatte salve eventuali tutele obbligatorie per i consumatori applicabili nel Suo luogo di residenza. Ciascuna parte può richiedere un’ingiunzione o altro provvedimento equitativo per proteggere la proprietà intellettuale, le informazioni riservate, la sicurezza o l’incolumità.

Contatti

Domande su questi Termini? Contatti il Servizio Clienti IrisVision a support@irisvision.com o (855) 207-6665, Lunedì–Venerdì, 9:00–17:00 ET.